Goethe-Institut співпрацює в Україні з великою кількістю партнерів у багатьох мережах:
Німецько-українські культурні товариства — важливі партнери закордонної культурно-освітньої політики, з якими Goethe-Institut співпрацює за дорученням Федерального міністерства закордонних справ Німеччини.
Центри німецької мови пропонують навчання на курсах німецької мови за стандартами якості Goethe-Institut.
Німецькі читальні зали та інші партнерські бібліотеки надають публічний доступ до інформації, а також друкованих, аудіо- та відеоматеріалів із Німеччини та про неї.
Центри навчальних матеріалів Goethe-Institut при університетах, культурних центрах або інших громадських установах пропонують викладачам німецької мови можливість на основі вибірки навчальних матеріалів ознайомитися з великою кількістю підручників і додаткових матеріалів для викладання німецької мови як іноземної.